零四年夏天（2006）

四十岁的米里亚姆有着幸福的家庭生活，和丈夫安德鲁、儿子尼尔斯之间相互理解，无话不谈。但夏天度假之时，儿子女朋友利维亚的到来打破了原有的平静。米里亚姆发觉利维亚和一个中年男子比尔调情，她试图阻止这种不正当关系。但她自己反而被比尔吸引，开始嫉妒利维亚，事情开始朝着她控制之外的方向发展。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）