6局下半（2011）

升官無望的中年警察蘇正德， 在勤務中竊聽到職棒簽賭的內線消息， 想要籌錢送女兒出國讀書的他， 在愛與道德間掙扎。 住在正德家對門的小胖弟阿達， 為了成為媽媽心目中的真男人而打棒球， 但其實他真正的夢想是當一個舞者。 為了實現自己的夢想， 阿達瞞著兇悍嚴格的媽媽捱餓、存錢參加舞蹈大賽。 這一天，正德猶豫著該不該放棄道德孤注一擲？ 阿達仍然企盼著媽媽了解他想跳舞的心意！ 兩個世代的夢想， 中年正德和少年阿達， 在豔陽高照的秋日午後， 都在等待機會…