The Song of Death(1973)

The son refuses to take revenge for his father, so the mother orders one of her relatives to kill her son. She'll know it's done through a song